À Antigua Guatemala, Hotel El Pasaje propose des chambres familiales, le Wi-Fi gratuit et un barbecue. Catedral de San José se trouve à 600 m de l’hôtel. La distance entre l’établissement et Parque Nacional Los Aposentos est de 12,2 km.
Les chambres les plus spacieuses atteignent 7 m². Certains logements comprennent une chambre. Selon la chambre, jusqu’à quatre personnes peuvent y séjourner. Dans les chambres, une salle de bains privative est à la disposition des clients. Dans certaines chambres, une kitchenette est à la disposition des clients. Une terrasse et un jardin sont disponibles sur place. Il est possible de bénéficier d’un service de transfert.